D
Dicread
HomeDictionarySsovereign

sovereign

soberano, monarca, independente
Adjective[C/U] Both
pl: sovereigns

Esta palavra carrega um forte peso de autoridade e autonomia. Quando aplicada a uma pessoa, evoca a imagem de um centro absoluto de poder, onde a palavra do governante é a lei e não existe nenhuma autoridade superior capaz de anular suas decisões. É um termo muito mais formal e rígido do que palavras como líder ou chefe de estado. Ao descrever um Estado ou a vontade de um indivíduo, sugere um estado de total independência e autogoverno. Indica a existência de uma fronteira que não pode ser ultrapassada por forças externas, criando um senso de dignidade inviolável e supremacia jurídica.

Contável ao referir-se a um monarca específico ou a uma moeda de ouro. Incontável ao referir-se à qualidade abstrata de possuir poder supremo.

Meanings

Nounsoberano
[someone]

Um governante supremo, especialmente um monarca

"The sovereign addressed the parliament."

O soberano dirigiu-se ao parlamento.

Adjectivesoberano
[something]

Que possui poder supremo ou definitivo

"The nation regained its sovereign status after the war."

A nação recuperou seu status soberano após a guerra.

Nounsoberano
[something]

Uma moeda de ouro anteriormente utilizada no Reino Unido

"He kept a single sovereign in his pocket for luck."

Ele guardava um único `sovereign` no bolso para dar sorte.

Last Updated: May 27, 2026Report an Error