red
/ɹɛd/
Esta cor ocupa o comprimento de onda mais longo do espectro visível, o que a torna altamente visível a longas distâncias. Devido a essa proeminência biológica e física, ela é universalmente utilizada em sinalizações de segurança e sinais de alerta para atrair a atenção imediata. Além de suas propriedades visuais, o termo frequentemente carrega um forte peso emocional em diversas culturas. Dependendo da perspectiva cultural e da tonalidade específica utilizada, pode significar desde raiva extrema e agressão até amor romântico profundo e celebração.
💬Casual Conversation
I am totally seeing red over this grade.
Tô vendo tudo vermelho por causa dessa nota.
Just take a breather and we can go over the rubric together.
Calma, respira fundo e a gente revisa a rubrica juntos.
Meanings
De cor na extremidade do espectro ao lado do laranja; com a cor de sangue ou de um tomate
"She wore a bright red dress to the party."
Ela usou um vestido vermelho vibrante na festa.
Examples
Look, the red light is finally changing!
Olha, a luz vermelha finalmente está mudando!
God, your face is so red, are you okay?
Meu Deus, seu rosto está tão vermelho, você está bem?
I just can't believe you bought a red car.
Eu simplesmente não acredito que você comprou um carro vermelho.
Get out! Your eyes are totally red from crying!
Sai daqui! Seus olhos estão totalmente vermelhos de tanto chorar!
Is that a red stain on your white shirt?
Isso é uma mancha vermelha na sua camisa branca?
I think the red curtains look a bit dated.
Eu acho que as cortinas vermelhas parecem um pouco datadas.
Wait, is the red wire the one I cut?
Espera, o fio vermelho é o que eu devo cortar?
I prefer the red wine over the white.
Eu prefiro o vinho tinto ao branco.
Etymology
A palavra red (vermelho) provém do termo do inglês antigo rēad, que por sua vez deriva do protogermânico *raudaz.
Essa raiz é compartilhada por muitas línguas indo-europeias, indicando uma origem muito antiga para o conceito e a palavra que designam essa cor primária. Sua presença em palavras como o latim ruber e o grego erythros destaca sua natureza fundamental na linguagem humana.