mosaic
O termo mosaic é utilizado primordialmente em dois contextos distintos: o artístico e o figurativo. No sentido literal, refere-se à técnica milenar de criar imagens utilizando pequenos fragmentos de materiais rígidos. No sentido figurado, descreve a coexistência de elementos diversos que, embora diferentes entre si, formam um conjunto harmonioso ou complexo.
Countable when referring to a specific piece of artwork (a Roman mosaic). Uncountable when referring to the general technique or the abstract concept of diversity (the city is a mosaic).
Meanings
Uma imagem ou padrão produzido pela disposição de pequenas peças coloridas de material duro, como pedra, azulejo ou vidro
The floor of the ancient villa was covered in a stunning mosaic of dolphins.
O chão da antiga vila estava coberto por um deslumbrante mosaico de golfinhos.
Uma composição colorida de elementos diversos que formam um todo coerente
The neighborhood is a cultural mosaic of immigrants from all over the world.
O bairro é um mosaico cultural de imigrantes de todo o mundo.
Criar um padrão ou imagem combinando elementos diversos
The artist decided to mosaic the tabletop with shards of broken ceramics.
O artista decidiu revestir o tampo da mesa com cacos de cerâmicas quebradas.