hike
O termo hike possui dois sentidos principais e muito distintos que podem confundir estudantes de inglês. O primeiro refere-se a atividades físicas ao ar livre, enquanto o segundo trata de ajustes financeiros.
Meanings
Caminhar por longas distâncias, especialmente pelo campo ou nas montanhas, por prazer ou exercício
We decided to hike through the national park for three days.
Decidimos fazer trilha pelo parque nacional durante três dias.
Aumentar um preço, taxa ou valor de forma brusca e repentina
The central bank decided to hike interest rates to combat inflation.
O banco central decidiu elevar as taxas de juros para combater a inflação.
Uma longa caminhada no campo ou nas montanhas por prazer
The group went for a challenging hike up the mountain trail.
O grupo fez uma trilha desafiadora subindo a vereda da montanha.
Um aumento brusco ou repentino em um preço, custo ou valor
The recent price hike in fuel has affected transportation costs.
O recente aumento no preço do combustível afetou os custos de transporte.