doubt
/dʌʊt/
Esta palavra carrega um peso psicológico de hesitação e ceticismo. Ela sugere um vazio mental entre a crença e a certeza, frequentemente criando uma sensação de tensão ou instabilidade na convicção de alguém.
Em contextos sociais, expressar dúvida pode variar desde uma manifestação educada de ceticismo até um questionamento direto da credibilidade de alguém. É frequentemente utilizada para suavizar uma discordância ou para sinalizar a necessidade de mais evidências antes da aceitação.
Uncountable when referring to a general state of uncertainty (There is some doubt). Countable when referring to specific points of uncertainty or individual hesitations (I have a few doubts about the contract).
Meanings
Um sentimento de incerteza ou falta de convicção sobre algo
There is some doubt as to whether the plan will work.
Existe certa dúvida se o plano funcionará.
Sentir-se incerto sobre a verdade ou a confiabilidade de algo
I doubt that he will arrive on time.
Eu duvido que ele chegue a tempo.
Ter falta de confiança na habilidade ou na honestidade de uma pessoa
I never doubted her ability to lead the team.
Eu nunca duvidei da capacidade dela de liderar a equipe.