detain
deter / atrasar
Transitive Verb
past: detainedpp: detaineding: detaining
Meanings
Transitive Verbdeter
[~ someone][~ someone in/at something]
Manter alguém sob custódia oficial, geralmente para interrogatório ou como prisioneiro
"The police decided to detain the suspect for further interrogation."
A polícia decidiu deter o suspeito para interrogatório posterior.
Transitive Verbatrasar
[~ someone]
Retardar a partida de alguém ou impedi-lo de ir para onde deseja
"I am sorry I am late; I was detained by a phone call from my boss."
Sinto muito pelo atraso; fui detido por uma ligação telefônica do meu chefe.