capability
Este termo enfatiza um potencial latente ou uma especificação técnica, em vez de uma habilidade aprendida. Ele descreve um limite de possibilidade, referindo-se frequentemente ao que um sistema, organização ou pessoa está equipado para alcançar, desde que as condições sejam adequadas.
Enquanto a palavra ability refere-se à proficiência atual de uma pessoa, capability geralmente descreve uma capacidade estrutural ou inerente. Em contextos corporativos ou militares, o termo refere-se a um conjunto específico de ferramentas ou recursos que permitem que um grupo execute uma missão particular.
Countable when referring to a specific feature or function, such as a drone having stealth capabilities. Uncountable when referring to a general level of competence or power, such as questioning a leader's capability to govern.
Meanings
O poder ou a habilidade de fazer algo
The new software has the capability to process millions of data points per second.
O novo software tem a capacidade de processar milhões de pontos de dados por segundo.