omniscient

omniscientは、単に知識が豊富であることではなく、文字通りすべてを知っているという絶対的な状態を指します。多くの場合、神のような超越的な存在や、超自然的な能力を持つキャラクターに対して使われる非常に重みのある言葉です。日常的な文脈で物知りなと言いたい場合には、knowledgeableやwell-informedを使うのが適切であり、omniscientを使うと大げさすぎるか、皮肉な表現に聞こえることがあります。

文学的な視点と全知の語り手

文学の世界では、omniscient narrator（全知の語り手）という概念が重要です。これは、物語の中のすべての登場人物の内心、過去、未来、そして隠された動機までを完全に把握している視点のことです。読者はこの語り手を通じて、登場人物自身さえ気づいていない真実を知ることになります。対照的に、特定の人物の視点のみで物語が進む場合はlimited narrator（限定的な語り手）と呼ばれます。

類義語との使い分け

all-knowing: omniscientとほぼ同じ意味ですが、より一般的で平易な表現です。宗教的な文脈や哲学的な議論では、より形式的なomniscientが好まれます。
wise: これは経験や判断力に基づいた賢さを指しますが、omniscientは判断力ではなく情報の完全な所有を指します。賢い人はすべてを知っているとは限りませんが、全知の存在は定義上、すべてを知っています。