D
Dicread
ホーム辞書Ccapsaicin

capsaicin

カプサイシン
名詞

capsaicinは、唐辛子の辛味成分を指す化学用語です。日常会話では単に辛味成分と呼ばれることが多いですが、科学的な文脈や成分表示などではこの具体的な名称が使われます。刺激が強く、痛みや熱さを感じさせる性質があるため、食品だけでなく医療用の塗り薬などにも利用されています。

化学的性質と感覚的な影響

この物質は、舌や皮膚にある痛みを感じる受容体に直接作用するため、実際には温度が上がっていないにもかかわらず、脳が熱いと錯覚します。そのため、spicy(辛い)という感覚は、味覚ではなく痛覚の一種であると定義されます。また、水に溶けにくく油に溶けやすい性質があるため、辛い料理の口直しには水よりも牛乳やヨーグルトなどの乳製品が効果的です。

日本語における表現の注意点

日本語ではカプサイシンというカタカナ表記が一般的ですが、これを単に辛味と混同しないよう注意が必要です。例えば、この料理は辛味が強いと言う場合は、風味全般を指しますが、カプサイシンが含まれていると言う場合は、特定の化学物質による刺激を指します。また、人工的に合成されたカプサイシンを添加した製品もあり、天然の唐辛子由来のものと区別して扱われることがあります。

意味

名詞カプサイシン

唐辛子に含まれる無色無臭のアルカロイド化合物で、粘膜に触れると灼熱感を引き起こす物質

The high concentration of capsaicin in habanero peppers makes them extremely spicy.

例文

Capsaicin binds to pain receptors in the mouth to create a burning sensation.

カプサイシンは口の中の痛み受容体に結合し、灼熱感を引き起こす。

Trivia

I wonder if this sauce has too much capsaicin for me to handle.

このソース、私にはカプサイシンが強すぎて耐えられないかも。

Gourmet

Some people have a higher tolerance for capsaicin than others.

カプサイシンに対する耐性は人によって異なる。

Health

科学者は抽出物に含まれるカプサイシンの量を測定した。

School Life

Capsaicin is often used in topical creams to relieve joint pain.

カプサイシンは関節痛を緩和するための外用クリームによく使用される。

Health

Wait, does this pepper contain a lot of capsaicin?

待って、この唐辛子にはカプサイシンがたくさん入ってるの?

Gourmet

The heat of a chili is determined by the concentration of capsaicin.

唐辛子の辛さは、カプサイシンの濃度によって決まる。

Trivia

牛乳を飲むことは、舌に対するカプサイシンの影響を中和するのに役立つ。

Gourmet

The research paper discusses the chemical structure of capsaicin.

その研究論文では、カプサイシンの化学構造について論じられている。

School Life

関連語

最終更新日: May 2026誤りを報告する