squander

単に何かを消費するのではなく、価値のある資源（お金、時間、才能、機会など）を、愚かな方法で、あるいは無計画に無駄にするという強い否定的なニュアンスが含まれます。日本語の浪費するや使い果たすに近いですが、特にもったいない使い方をしたという後悔や批判の感情が込められることが多い単語です。 類義語との使い分け waste は最も一般的で幅広く使われる単語であり、物理的なゴミから時間まであらゆる無駄を指します。対して squander は、より規模が大きく、取り返しのつかない喪失感や、道徳的な愚かさを強調する場合に用いられます。例えば、少額の時間を無駄にする場合は waste が自然ですが、人生の貴重な機会や多額の遺産を使い切ってしまった場合には squander が最適です。 ❌ squander a few minutes（数分を浪費する：規模が小さすぎるため不自然） ✅ squander a golden opportunity（絶好の機会を台無しにする） 注意すべき点 この単語は、物質的なお金だけでなく、抽象的な概念（才能や信頼など）に対しても頻繁に使われます。また、文脈によっては（チャンスなどを）逃すという意味合いで使われることもあります。文法的には他動詞として機能し、後ろに浪費した対象（目的語）を伴います。