sac

生物学的な文脈で用いられる言葉で、動物や植物の体内に存在する袋状の器官や構造を指します。日本語では嚢（のう）と訳され、液体や気体、あるいは卵や種子などを貯蔵・保護するための空間を意味します。

意味上の注意点
日常会話で使われる bag や pouch とは異なり、sac は解剖学的または生理学的な構造を指す専門的な響きを持つ単語です。例えば、人間の体の気嚢や卵嚢のように、生物の組織として形成されている袋状のものを指す際に使用されます。単に物を入れるための袋を指して sac と呼ぶことは一般的ではありません。

❌ I put my keys in a sac.（鍵を袋に入れた。：不自然な表現）
✅ The spider lays its eggs in a protective sac.（クモは保護用の嚢の中に卵を産む。）

類義語との使い分け
pouch とは似ていますが、pouch はカンガルーの育児嚢のように、外部に開口部があるポケット状の構造を指すことが多いのに対し、sac は内部に閉じ込められた袋状の構造を指す傾向があります。また、cyst も袋状の構造を指しますが、こちらは主に病理学的な嚢胞（のうほう）など、異常な組織の増殖による袋を指す際に使われます。

文法的な特徴
可算名詞として扱われます。単数形では a sac、複数形では sacs となり、特定の生物学的部位を指す場合は定冠詞 the を伴って表現されます。