regular
/ˈɹɛɡjʊlə/
この単語は、予測可能性や安定感というニュアンスを持っています。時間、形、あるいは行動について指す場合、期待される基準やパターンから外れないことを意味します。
社会的な文脈では、親しみやすさや、そこに属しているという感覚を含みます。人を指す名詞として使われる場合は、特定の店などでなくてはならない存在であるという、温かく地域に根ざした意味合いになります。
normal と比較すると、regular は単なる一般的であることよりも、頻度やリズムを強調します。normal が何が期待されるかを説明するのに対し、regular は多くの場合、どれくらいの頻度で、あるいはどれほど一貫して何かが起こるかを説明します。
Used specifically to describe a person who is a frequent customer or visitor at a particular establishment, such as a 'regular' at a neighborhood bar.
意味
一定の間隔で繰り返される、または均一な形式で配置されていること
"She takes regular breaks every two hours to stretch."
彼女は体を伸ばすため、２時間ごとに定期的な休憩を取っている。
標準的な規則、法律、または慣習に従っていること。一般的なこと
"This is not a regular occurrence in this part of the country."
この国の一部で、このようなことが起こるのは通常のことではない。
形、大きさ、外見が一定であること。対称的であること
"The garden was laid out in a regular grid pattern."
庭は整った格子状に設計されていた。
パブや喫茶店などの場所に頻繁に訪れる人
"He is one of the regulars at the local coffee shop."
彼は地元の喫茶店の常連客の一人だ。
語源
regularは、ラテン語のregula（定規、規範、規則）に由来します。これが古フランス語のregulierを経て、14世紀に英語に入ってきました。元々は規則に従う 規則正しいといった意味で使われ、そこから一定のパターンを持つや普通のといった現代の意味へと発展しました。