D
Dicread
HomeDictionaryOolden

olden

古き良き
形容詞

この単語には、強いロマン主義や郷愁の念が込められています。単に古いことを説明するのではなく、失われた時代への感覚を呼び起こし、より単純だった時代や民話、あるいは先祖から受け継いだ遺産といった情景を描き出します。これにより、単なる年代的な事実が、物語のような設定へと変化します。 このような様式化された性質があるため、正式な報告書や科学論文で使用すると、場違いであったり、奇妙に感じられたりすることがあります。おとぎ話や歴史的な逸話、あるいは最近の過去についてあえて皮肉を込めて語る際などに最も適しています。

意味

形容詞古き良き

遠い昔の時代に関連し、通常は懐古的または伝説的な意味合いを持つ様子

"In the olden days, people traveled by horse."

古き良き時代、人々は馬で旅をした。

関連語

Last Updated: June 8, 2026Report an Error