insole
中敷き
名詞
複数形: insoles
insoleは、靴の内部にある足の裏が直接触れる底面部分を指します。主に快適性を高めるためのクッション材や、足の形に合わせてサポートするための矯正用パーツとしての役割を持ちます。
outsoleとの違い
靴の底に関する用語として、outsole(外底)と混同されやすいため注意が必要です。outsoleは地面に接する靴の最も外側の底面を指しますが、insoleは靴の内側にある、足が乗る部分を指します。つまり、insoleは靴の内部にあり、outsoleは靴の外部にあるという明確な構造上の違いがあります。
実用的な活用シーン
日常会話や店舗でのやり取りでは、以下のような文脈でよく使われます。
足の疲れを軽減するために、より柔らかいinsoleに交換する。
スポーツシューズの性能を上げるために、衝撃吸収性の高いinsoleを挿入する。
足のアーチをサポートする医療用の中敷き(orthotic insole)を使用する。
意味
名詞中敷き
靴の内部にある底面で、足の裏に直接触れる素材の層のこと
The doctor recommended a cushioned insole to help with her arch pain.
医師は土踏まずの痛みを軽減するために、クッション性のある中敷きを勧めた。