Englishman
イングランド人
名詞
複数形: Englishmen
englishmanは、イングランド出身の男性、またはイングランドに居住している男性を指す言葉です。現代の英語では、特定の国籍や出身地を指す際に、より中立的な表現であるEnglish personやEnglish peopleが好まれる傾向にあります。しかし、文学作品や伝統的な文脈、あるいは特定の個人のアイデンティティを強調する場合に今でも使用されます。
イギリス人とイングランド人の区別
日本語ではイギリス人と一括りにすることが多いですが、英語では厳密な区別があります。englishmanはあくまでイングランドの人を指し、スコットランド人(Scottish)、ウェールズ人(Welsh)、北アイルランド人(Northern Irish)は含まれません。これらすべてを含むイギリス人を表現したい場合は、British personやBritonを使用するのが適切です。
使用上の注意点
性別を限定しない表現を求める場合は、English personを使用してください。
非常にカジュアルな文脈では、Britという言葉が使われることがありますが、これはイギリス全土の人々を指す口語的な表現であり、englishmanよりも範囲が広くなります。
意味
名詞イングランド人
イングランドの男性市民または居住者
He is a proud Englishman who loves cricket.
彼はクリケットを愛する、誇り高きイングランド人だ。