cystoscopy
膀胱鏡検査
名詞
複数形: cystoscopies
cystoscopyは、泌尿器科における診断および治療の基礎となる重要な検査です。主に膀胱がんの診断、結石の確認、あるいは慢性的な炎症や感染症の原因を特定するために行われます。医師が直接視覚的に内部を確認できるため、画像診断よりも詳細な観察が可能です。
検査の目的と種類
この処置は、単なる診断目的だけでなく、小さな組織を採取する生検や、尿道内の異物を除去する治療目的で併用されることもあります。使用される器具によって、柔軟な素材のflexible cystoscope(柔軟膀胱鏡)と、硬い素材のrigid cystoscope(硬性膀胱鏡)に分けられます。前者は患者への負担が少なく、診断に広く用いられますが、後者は手術的な処置が必要な場合に適しています。
患者への配慮と注意点
検査は尿道という非常に敏感な部位を通じて行われるため、局所麻酔や鎮静剤が使用されるのが一般的です。患者には、検査中に軽い不快感や尿意を感じることがあると説明されます。また、検査後の注意点として、一時的な血尿や排尿時の軽い痛みが発生する可能性があることが伝えられます。
意味
名詞膀胱鏡検査
膀胱鏡と呼ばれるカメラ付きの細い管を尿道から挿入し、膀胱と尿道の内壁を調べる医療処置のこと
The patient underwent a cystoscopy to investigate the cause of the recurring urinary tract infections.
患者は再発する尿路感染症の原因を調べるため、膀胱鏡検査を受けた。