candidate
候補者 / 可能性が高いもの
[C] 可算名詞
複数形: candidates
この言葉には、期待や評価という強い意味合いが含まれています。採用担当者や有権者、あるいは科学的な観察者などによって、対象が精査されている状態を指します。ここにあるのは可能性という感覚であり、candidate はまだ当選者や役職の所有者ではなく、あくまで数ある選択肢の中の一つであるに過ぎません。
仕事などの専門的な場面では、中立的で丁寧な表現として使われます。一方で、物や状況に対して使われる場合は、予測や警告のような意味合いを持つことが多く、現在の根拠に基づけば特定の出来事が避けられない、あるいは起こる可能性が非常に高いことを示唆します。
A person applying for a role or a specific object likely to undergo a change.
意味
名詞候補者
仕事に応募した人、または選挙に立候補した人
She is the strongest candidate for the mayoral race.
彼女は市長選で最も有力な候補者だ。
名詞可能性が高いもの
特定の結末を迎える可能性が高い人や物
The old bridge is a prime candidate for collapse.
その古い橋は、崩落する可能性が非常に高い。