button-down
ボタンダウンの / ボタンダウンシャツ
形容詞名詞
複数形: button-downs
button-downは、シャツの襟先が小さなボタンで固定されているスタイルを指します。もともとはポロ競技の選手が、激しい動きの中で襟がなびかないように固定したことが始まりとされており、現代では清潔感のあるカジュアル、あるいはビジネスカジュアルな装いの定番となっています。
スタイルとTPO
このスタイルのシャツは、ネクタイを締めずに第一ボタンを開けて着用しても襟が崩れにくいため、dress shirt(ドレスシャツ)よりもリラックスした印象を与えます。一方で、非常にフォーマルな礼装や厳格なビジネスシーンでは、ボタンのない伝統的な襟のシャツが好まれる傾向にあります。そのため、相手や場所に合わせて使い分けることが重要です。
コーディネートのポイントbutton-downシャツは、その汎用性の高さから幅広い組み合わせが可能です。
カジュアルに着用する場合:チノパンやデニムに合わせ、裾を外に出して軽快に装うことができます。
ビジネスで着用する場合:スラックスに合わせ、裾をインして着用することで、適度なきちんと感と親しみやすさを両立できます。
意味
形容詞ボタンダウンの
[~ shirt][~ collar]
襟先が小さなボタンでシャツ本体に固定されている様子
He wore a crisp white button-down shirt to the interview.
彼は面接に、パリッとした白いボタンダウンシャツを着て行った。
名詞ボタンダウンシャツ
襟先がボタンで留められているシャツのこと
She decided to wear a blue button-down with her khaki trousers.
彼女はカーキ色のパンツに青いボタンダウンシャツを合わせることにした。