D
Dicread
BerandaKamusTtack

tack

paku payung / taktik / perlengkapan kuda / arah haluan / paku tapal / memaku / menambahkan / berubah haluan
NounTransitive VerbIntransitive Verb
pl: tackspast: tackedpp: tackeding: tacking

Kata tack memiliki beberapa makna yang sangat berbeda tergantung pada konteksnya, mulai dari benda fisik hingga strategi abstrak. Bagi penutur bahasa Indonesia, tantangan utama adalah membedakan antara penggunaan fisik (paku) dan penggunaan kiasan (taktik).

Meanings

Nounpaku payung

Paku kecil berujung tajam dengan kepala lebar dan pendek yang digunakan untuk menempelkan sesuatu ke dinding atau potongan kayu

He used a tack to pin the notice to the corkboard.

Nountaktik

Rangkaian tindakan atau kebijakan yang diambil untuk mencapai tujuan tertentu

Nounperlengkapan kuda

Kumpulan peralatan yang digunakan untuk kuda, seperti pelana, tali kendali, dan sanggurdi

Nounarah haluan

Arah di mana kapal layar dikemudikan relatif terhadap angin

The boat was on a starboard tack as it approached the harbor.

Nounpaku tapal

Paku kecil yang digunakan untuk memasang tapal kuda ke kuku kuda

The farrier checked the tack to ensure the shoe was secure.

Transitive Verbmemaku
[~ something]

Mengencangkan atau menggabungkan sesuatu menggunakan paku kecil atau pin

Transitive Verbmenambahkan
[~ something]

Menambahkan sesuatu yang ekstra pada harga, tagihan, atau dokumen, sering kali dengan cara yang oportunistik atau tidak terencana

Intransitive Verbberubah haluan
[~]

Mengubah arah kapal layar dengan memutar haluan melewati arah angin

The sailors had to tack several times to make progress against the breeze.

Related Words

Terakhir Diperbarui: May 2026Laporkan Kesalahan