D
Dicread
BerandaKamusKkosher

Catatan: Terjemahan untuk entri ini sedang dalam peninjauan kualitas, sehingga sebagian konten untuk sementara hanya ditampilkan dalam bahasa Inggris.

Entri ini belum diterjemahkan ke bahasa Anda, sehingga versi aslinya ditampilkan di bawah.

kosher

kosher
Adjective

This term originates from the Hebrew word kashrut, referring to the strict dietary laws of Judaism. In its primary sense, it describes food prepared according to these religious guidelines, carrying a connotation of ritual purity and spiritual adherence.

In a secular or colloquial context, the word shifts toward a meaning of legitimacy and propriety. When a plan or a deal is described as kosher, it implies that the arrangement is above board, legal, and free from deception. This usage is common in business or legal settings to describe something that passes a scrutiny test.

Meanings

Adjectivekosher

Satisfying the requirements of Jewish law regarding food and ritual purity.

The restaurant only serves kosher meat and dairy products.

Adjectivekosher

Legitimate, authentic, or honest in a legal or ethical sense.

The deal seemed a bit suspicious, so the lawyers checked to see if it was entirely kosher.

Examples

Is the meat at this restaurant certified kosher?

Gourmet

I need to find a kosher bakery for the holiday.

I need to find a kosher bakery for the holiday.

Travel

The hotel provides a variety of kosher meal options.

The hotel provides a variety of kosher meal options.

Travel

This deal just does not seem kosher to me.

This deal just does not seem kosher to me.

Business

Something about his explanation is not entirely kosher.

Detective

I wonder if this legal loophole is actually kosher.

Make sure the paperwork is completely kosher before we sign.

Office

The detective suspected the transaction was not kosher.

The detective suspected the transaction was not kosher.

Detective

We must ensure that every step of the process is kosher.

Business

Related Words

Terakhir Diperbarui: May 2026Laporkan Kesalahan