Catatan: Terjemahan untuk entri ini sedang dalam peninjauan kualitas, sehingga sebagian konten untuk sementara hanya ditampilkan dalam bahasa Inggris.
Entri ini belum diterjemahkan ke bahasa Anda, sehingga versi aslinya ditampilkan di bawah.
cowl
This term evokes a sense of enclosure and protection, whether for a person or a piece of machinery. In a textile context, it suggests modesty, seclusion, or religious austerity, often associated with monastic life or hooded garments that obscure the wearer's identity.
In technical and industrial applications, the word shifts toward aerodynamics and utility. It describes a functional shell designed to streamline airflow or shield internal components from environmental hazards, moving the connotation from spiritual seclusion to mechanical efficiency.
Meanings
A large, loose hood that covers the head and shoulders, often worn by monks or as part of a costume.
A metal or plastic covering that surrounds the engine or exhaust pipe of an aircraft or vehicle to reduce drag.
Examples
The monk pulled his wool cowl over his head to shield himself from the wind.
He looked like a mysterious figure in that heavy black cowl.
The aircraft engine cowl was dented after the bird strike.
We need to replace the engine cowl to improve the aerodynamics of the plane.
Check if the chimney cowl is securely fastened before the storm hits.
A stainless steel cowl prevents rain from falling down the flue.
The technician had to cowl the intake to prevent debris from entering.
I wonder if I should cowl this component for better protection.