D
Dicread
HomeDictionaryYyell

yell

berteriak, meneriakkan, teriakan, membentak
Intransitive VerbTransitive VerbNoun
pl: yellspast: yelledpp: yelleding: yelling

Kata yell merujuk pada tindakan mengeluarkan suara yang sangat keras dan tajam. Nuansa utamanya adalah volume yang tinggi, yang sering kali dipicu oleh emosi yang kuat seperti kemarahan, kegembiraan yang meluap-luap, atau rasa takut. Dalam bahasa Indonesia, kata ini paling tepat diterjemahkan sebagai "berteriak" atau "meneriakkan". Perbedaan Nuansa dengan Kata Serupa Penting bagi pembelajar bahasa Inggris untuk membedakan yell dari kata-kata lain yang juga berarti berteriak: shout: Ini adalah kata yang paling mirip dengan yell. Namun, shout lebih bersifat netral dan sering digunakan hanya untuk memastikan suara terdengar dari jarak jauh (misalnya, memanggil seseorang di seberang jalan). Sementara itu, yell lebih sering dikaitkan dengan ledakan emosi atau kemarahan. scream: Berbeda dengan yell, scream biasanya menghasilkan suara yang lebih melengking, tinggi, dan sering kali terdengar tidak terkendali. scream lebih umum digunakan untuk mengekspresikan rasa takut yang hebat atau rasa sakit yang akut. bellow: Menggambarkan teriakan yang berat, dalam, dan menggelegar, mirip dengan suara lembu atau seseorang yang berteriak dengan suara bass yang kuat. Konteks Penggunaan yell dapat digunakan sebagai kata kerja intransitif (tanpa objek) maupun transitif (dengan objek). Jika digunakan secara transitif, kata ini berarti meneriakkan sesuatu secara spesifik. Contoh penggunaan emosional: Stop yelling at me! (Berhenti membentakku!). Di sini, yell memiliki konotasi marah atau membentak. Contoh penggunaan fungsional: He yelled for help. (Dia berteriak meminta bantuan). Secara tata bahasa, yell adalah kata kerja teratur (regular verb), sehingga bentuk lampaunya adalah yelled dan bentuk present participle-nya adalah yelling.

Meanings

Intransitive Verbberteriak
[~][~ at someone][~ to someone]

Berteriak dengan keras dan kuat, sering kali karena marah, gembira, atau kebutuhan untuk terdengar dari jarak jauh

"He had to yell to be heard over the noise of the crowd."

Dia harus berteriak agar terdengar di tengah kebisingan kerumunan itu.

Transitive Verbmeneriakkan
[~ something]

Meneriakkan kata atau frasa tertentu dengan keras

"The children yelled their excitement as the bus arrived."

Anak-anak meneriakkan kegembiraan mereka saat bus tiba.

Nounteriakan

Suara teriakan atau jeritan yang keras dan tajam

"A sudden yell of surprise echoed through the hallway."

Teriakan terkejut yang tiba-tiba bergema di sepanjang lorong.

Related Words

Last Updated: June 12, 2026Report an Error