racism
racism merujuk pada sistem keyakinan atau praktik diskriminasi yang didasarkan pada ras. Dalam bahasa Indonesia, kata ini diterjemahkan secara langsung menjadi "rasisme". Nuansa utama dari kata ini bukan sekadar kebencian individu, melainkan mencakup struktur kekuasaan yang membuat satu kelompok ras dianggap lebih unggul daripada kelompok lainnya.
Sering kali terjadi kerancuan antara racism dengan prejudice (prasangka) atau discrimination (diskriminasi). Meskipun ketiganya berkaitan, prejudice adalah sikap atau opini negatif yang terbentuk tanpa dasar yang kuat, sedangkan discrimination adalah tindakan nyata yang tidak adil. racism adalah payung besar yang menggabungkan prasangka dan diskriminasi tersebut ke dalam sebuah ideologi atau sistem sosial.
Nuansa Penggunaan dan Konteks
Dalam konteks modern, penggunaan racism sering dibagi menjadi dua kategori utama:
Individual Racism: Tindakan atau ucapan kebencian dari satu orang ke orang lain. Contoh: He was accused of racism after making a derogatory comment. (Dia dituduh melakukan rasisme setelah melontarkan komentar yang menghina).
Systemic/Institutional Racism: Diskriminasi yang tertanam dalam hukum, kebijakan, atau budaya organisasi, meskipun tidak ada individu tertentu yang secara terang-terangan menyatakan kebencian. Contoh: Systemic racism in the housing market. (Rasisme sistemik dalam pasar perumahan).
Perbandingan dengan Istilah Serupa
Penting bagi pembelajar bahasa Inggris untuk membedakan racism dengan istilah berikut:
Xenophobia: Berbeda dengan racism yang berfokus pada ras atau etnis, xenophobia adalah ketakutan atau kebencian terhadap orang asing atau segala sesuatu yang dianggap asing (berdasarkan kewarganegaraan atau asal negara), terlepas dari ras mereka.
Bigotry: Istilah ini lebih luas daripada racism. Seorang bigot adalah orang yang tidak toleran terhadap pendapat atau kelompok lain secara umum, bisa berdasarkan agama, orientasi seksual, atau politik, bukan hanya ras.
Catatan Tata Bahasa
Kata racism adalah kata benda tak terhitung (uncountable noun). Oleh karena itu, Anda tidak bisa menggunakan bentuk jamak racisms atau menggunakan artikel a di depannya. Jika ingin merujuk pada satu kejadian spesifik, gunakan frasa seperti an act of racism atau an instance of racism.
The term describes a social phenomenon or a belief system and does not have a plural form in standard usage.
Meanings
Keyakinan bahwa ras yang berbeda memiliki karakteristik, kemampuan, atau kualitas yang berbeda, terutama untuk membedakan mereka sebagai lebih rendah atau lebih unggul satu sama lain
The systemic racism embedded in the legal system led to unfair sentencing.
Rasisme sistemik yang tertanam dalam sistem hukum menyebabkan vonis yang tidak adil.