plaque
Istilah ini memiliki makna ganda antara penghormatan dan kerusakan. Dalam konteks sipil atau seni, kata ini membangkitkan rasa keabadian, prestise, dan pengakuan publik, yang sering dikaitkan dengan museum atau bangunan bersejarah. Ini merupakan penanda fisik dari sebuah warisan yang dimaksudkan untuk bertahan lebih lama daripada individu yang dihormati tersebut.
Dalam konteks medis, maknanya berubah menjadi akumulasi dan penyumbatan. Baik itu berupa residu kasar pada gigi maupun penyumbatan berbahaya pada arteri, kata ini menunjukkan penumpukan material yang tidak diinginkan secara perlahan dan diam-diam, yang mengganggu fungsi organ dan memerlukan tindakan medis untuk menghilangkannya.
Countable when referring to a physical award or memorial tablet on a wall. Uncountable when referring to the biological buildup in the mouth or arteries.
Meanings
Kepingan datar dari logam, batu, atau kayu, yang biasanya digunakan sebagai peringatan atau penghargaan
The city installed a bronze plaque to commemorate the site of the first landing.
Kota tersebut memasang plakat perunggu untuk memperingati lokasi pendaratan pertama.
Endapan keras dan lengket yang menumpuk pada gigi
Regular brushing prevents the formation of dental plaque.
Menyikat gigi secara teratur mencegah pembentukan plak gigi.
Penumpukan lemak pada dinding bagian dalam arteri
The patient has significant plaque in their carotid artery, increasing the risk of stroke.
Pasien tersebut memiliki plak yang signifikan di arteri karotisnya, sehingga meningkatkan risiko stroke.