institution
Kata ini membawa makna yang kuat mengenai kepermanenan, struktur, dan otoritas. Baik saat merujuk pada sebuah bangunan maupun adat istiadat, kata ini menunjukkan sesuatu yang tidak bersifat sementara, melainkan telah menyatu dalam tatanan masyarakat. Saat digunakan untuk organisasi (seperti universitas), kata ini menyiratkan gengsi dan formalitas. Namun, ketika digunakan untuk fasilitas perawatan (seperti rumah sakit jiwa), kata ini sering kali memiliki konotasi yang lebih dingin, klinis, atau membatasi, yang terkadang mengisyaratkan hilangnya individualitas. Dalam konteks adat istiadat sosial, kata ini menggambarkan kerangka abstrak yang mengatur perilaku. Berbeda dengan sekadar "kebiasaan", sebuah lembaga adalah kesepakatan kolektif yang bertahan lintas generasi. Sebagai sebuah tindakan (tindakan mendirikan), kata ini terasa terencana dan resmi, biasanya dikaitkan dengan mandat pemerintah atau perubahan kebijakan perusahaan, bukan sekadar permulaan yang biasa.
Countable when referring to a physical organization or building ('a financial institution'). Uncountable when referring to the act of starting a process ('the institution of new rules') or a broad social custom ('the institution of marriage').
Meanings
Hukum, praktik, atau adat istiadat yang telah mapan
"The institution of marriage has evolved significantly over the centuries."
Lembaga pernikahan telah berkembang secara signifikan selama berabad-abad.
Organisasi yang didirikan untuk tujuan keagamaan, pendidikan, profesional, atau sosial
"The university is a prestigious academic institution."
Universitas tersebut adalah institusi akademik yang bergengsi.
Tempat tinggal di mana orang-orang berada di bawah perawatan terorganisir, seperti rumah sakit atau penjara
"He spent several years in a mental health institution."
Dia menghabiskan beberapa tahun di panti kesehatan mental.
Tindakan memulai atau mendirikan sesuatu yang baru
"The institution of the new tax law caused widespread public outcry."
Pembentukan undang-undang pajak baru tersebut menyebabkan protes publik yang luas.