D
Dicread
BerandaKamusIiced

Catatan: Terjemahan untuk entri ini sedang dalam peninjauan kualitas, sehingga sebagian konten untuk sementara hanya ditampilkan dalam bahasa Inggris.

Entri ini belum diterjemahkan ke bahasa Anda, sehingga versi aslinya ditampilkan di bawah.

iced

chilled / frosted / frozen
Adjective

This term functions primarily as a participial adjective, describing a state resulting from the application of ice or icing. When referring to beverages, it denotes a temperature state achieved through cooling, often implying a refreshing quality. In the context of confectionery, it describes a decorative coating, distinguishing it from "frosted," though the two are frequently used interchangeably in American English.

When applied to surfaces like roads or pavements, the word carries a cautionary or negative connotation, signaling a hazard. In this specific environmental context, it describes a thin, slippery glaze rather than a deep freeze, emphasizing the danger of hidden ice.

Meanings

Adjectivechilled

Served or cooled with ice.

Drink iced tea.

Adjectivefrosted

Covered with a sweet sugar glaze.

Eat iced cake.

Adjectivefrozen

Covered with a layer of ice.

Walk on iced roads.

Examples

I would like an iced latte with oat milk please.

アイスラテをオーツミルクでお願いします。

Gourmet

Can I get that iced?

それを氷入りにしてもらえますか?

Gourmet

The children loved the iced cupcakes with colorful sprinkles.

子供たちはカラフルなチョコスプレーがかかったアイシングケーキが大好きだった。

彼女は丁寧にデコレーションケーキをデザートテーブルに置いた。

Romance

路面が凍結していたため、朝の通勤が危険だった。

Watch your step because the stairs are iced over.

階段が凍っているから足元に気をつけて。

Travel

12月半ばまでには湖が完全に凍りついていた。

池がスケートができるくらい凍っているかな。

The mountain peaks remained iced even during the summer months.

山の頂は夏の間も氷に覆われたままだった。

Fantasy

Related Words

Terakhir Diperbarui: May 2026Laporkan Kesalahan