D
Dicread
BerandaKamusSsugar

sugar

gula / menggulakan / memperhalus
Transitive Verb[C/U] Both
pl: sugarspast: sugaredpp: sugareding: sugaring

Kata ini memiliki asosiasi sensorik yang kuat dengan rasa manis dan kesenangan, yang sering kali menjadi kiasan singkat untuk segala sesuatu yang diinginkan atau menenangkan. Dalam konteks kuliner, kata ini merupakan bahan yang netral, namun dalam konteks sosial, kata ini sering kali menyiratkan lapisan kebaikan yang dangkal yang digunakan untuk menutupi kenyataan yang pahit.

Ketika digunakan sebagai kata kerja dalam makna sosial, kata ini menunjukkan upaya sengaja untuk menipu atau memperhalus dampak suatu kabar buruk, sehingga menciptakan kontras antara tampilan luar yang manis dan kenyataan dalam yang pahit. Hal ini memberikan konotasi yang sedikit manipulatif ketika diterapkan dalam komunikasi.

Uncountable when referring to the white crystalline substance in a bowl. Countable when referring to different types or varieties of sugar, such as coconut sugar and cane sugar.

Meanings

Noungula

Zat kristal manis yang diperoleh dari tebu atau bit gula

Pass me the sugar for my coffee.

Transitive Verbmenggulakan
[~ something]

Menambahkan gula ke dalam makanan atau minuman

She sugared the berries to make them sweeter.

Transitive Verbmemperhalus
[~ something]

Membuat sesuatu tampak lebih menyenangkan atau lebih dapat diterima daripada kenyataannya

The manager tried to sugar the bad news about the layoffs.

Examples

Please add a spoonful of sugar to the tea.

Tolong tambahkan satu sendok gula ke dalam tehnya.

He sugared the tart before putting it in the oven.

Dia menggulakan tart itu sebelum memasukkannya ke dalam oven.

Politikus itu mencoba memperhalus kenyataan pahit tentang kenaikan pajak.

Phrasal Verbs

sugarcoat

Membuat sesuatu yang tidak menyenangkan tampak lebih dapat diterima

Dia mencoba memperhalus kegagalan tersebut agar tidak mengecewakan dewan direksi.

Related Words

Terakhir Diperbarui: May 2026Laporkan Kesalahan