D
Dicread
HomeDictionaryHheighten

heighten

meningkatkan / meninggikan
Transitive Verb
past: heightenedpp: heighteneding: heightening

Kata heighten digunakan untuk menggambarkan peningkatan intensitas, kualitas, atau derajat dari sesuatu yang bersifat abstrak, seperti emosi, perasaan, atau suasana. Kata ini membawa nuansa penguatan yang membuat sesuatu menjadi lebih terasa atau lebih tajam. Misalnya, ketika ketegangan atau rasa takut meningkat, heighten adalah pilihan kata yang lebih tepat daripada sekadar menggunakan increase.

Nuansa Penggunaan dan Perbandingan

Berbeda dengan increase yang bersifat umum dan sering digunakan untuk jumlah atau angka (kuantitas), heighten lebih berfokus pada kualitas atau kekuatan efek. Jika Anda berbicara tentang peningkatan harga, gunakan increase. Namun, jika Anda berbicara tentang peningkatan kewaspadaan atau rasa cemas, gunakan heighten.

heighten vs intensify: Keduanya sangat mirip, namun heighten sering kali menyiratkan proses peningkatan yang terjadi secara bertahap atau dipicu oleh faktor eksternal untuk mencapai tingkat yang lebih tinggi.

Konteks Fisik dan Visual

Dalam konteks fisik, heighten berarti membuat sesuatu menjadi lebih tinggi secara harfiah, meskipun penggunaan ini lebih jarang dibandingkan penggunaan abstraknya. Dalam dunia seni atau desain, kata ini juga digunakan untuk membuat warna terlihat lebih hidup atau lebih kontras.

Contoh penggunaan tepat: heighten the tension (meningkatkan ketegangan) atau heighten the colors (mempertajam warna).
Contoh penggunaan kurang tepat: heighten the population (seharusnya menggunakan increase).

Secara tata bahasa, heighten adalah kata kerja transitif, yang berarti ia memerlukan objek langsung untuk melengkapi maknanya.

Meanings

Transitive Verbmeningkatkan
[~ something]

Meningkatkan intensitas, kekuatan, atau derajat dari suatu perasaan, kualitas, atau keadaan

The music served to heighten the tension of the scene.

Musik tersebut berfungsi untuk meningkatkan ketegangan dalam adegan itu.

Transitive Verbmeninggikan
[~ something]

Membuat sesuatu menjadi lebih tinggi secara fisik

They decided to heighten the garden wall for more privacy.

Mereka memutuskan untuk meninggikan tembok taman agar lebih privat.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error