D
Dicread
HomeDictionaryGgrill

grill

memanggang / menginterogasi / pemanggang / kisi-kisi / grill gigi
Transitive VerbNoun
past: grilledpp: grilleding: grilling

Kata grill memiliki dua dimensi makna yang sangat berbeda: satu berkaitan dengan kuliner dan konstruksi, sementara yang lain berkaitan dengan interaksi sosial yang intens. Dalam konteks memasak, grill merujuk pada metode pemanasan langsung yang menghasilkan aroma khas terbakar, berbeda dengan bake yang menggunakan panas oven secara menyeluruh atau roast yang biasanya digunakan untuk daging besar. Nuansa Interogasi Secara metaforis, grill digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang ditanyai dengan sangat agresif, mendalam, dan tanpa henti. Dalam bahasa Indonesia, ini setara dengan istilah "menginterogasi" atau "dicecar". Penggunaan ini membawa konotasi tekanan mental, seolah-olah orang yang ditanyai sedang "dipanggang" oleh pertanyaan-pertanyaan yang tajam. Contoh penggunaan tepat: The boss grilled me about the missing funds (Bos mencecar saya tentang dana yang hilang). Perbedaan Kontekstual Penting bagi pembelajar bahasa Inggris untuk membedakan antara grill sebagai alat (kata benda) dan grill sebagai tindakan (kata kerja). Sebagai kata benda, grill bisa berarti alat pemanggang atau teralis logam. Sebagai kata kerja, maknanya bisa bergeser drastis dari aktivitas dapur menjadi aktivitas interogasi tergantung pada subjek dan objek dalam kalimat. Alat/Benda: Put the meat on the grill (Letakkan daging di atas pemanggang). Tindakan: The police grilled the suspect (Polisi menginterogasi tersangka). Secara tata bahasa, grill adalah kata kerja reguler yang mengikuti pola penambahan akhiran -ed untuk bentuk lampau (grilled).

Meanings

Transitive Verbmemanggang
[~ something]

Memasak makanan di atas rangka logam di atas api atau di bawah sumber panas yang kuat

"He decided to grill some salmon for dinner."

Dia memutuskan untuk memanggang beberapa salmon untuk makan malam.

Transitive Verbmenginterogasi
[~ someone]

Menanyai seseorang secara intens dan tanpa henti untuk mendapatkan informasi atau pengakuan

"The detectives grilled the suspect for six hours in the interrogation room."

Para detektif menginterogasi tersangka selama enam jam di ruang interogasi.

Nounpemanggang

Rangka logam yang digunakan untuk memasak makanan di atas api terbuka atau sumber panas

"We placed the burgers on the grill."

Kami meletakkan burger di atas pemanggang.

Nounkisi-kisi

Jeruji logam yang digunakan untuk menutup lubang, seperti ventilasi atau saluran air

"The air conditioner blows cold air through a small metal grill."

Pendingin ruangan meniupkan udara dingin melalui kisi-kisi logam kecil.

Noungrill gigi

Perhiasan dekoratif, biasanya terbuat dari emas atau perak, yang dipakai di atas gigi

"The rapper wore a diamond-encrusted grill during the performance."

Rapper itu mengenakan grill gigi bertatahkan berlian selama pertunjukan.

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error