decrepit

Kata decrepit digunakan untuk menggambarkan kondisi yang sangat buruk akibat usia tua, pengabaian, atau keausan yang ekstrem. Kata ini membawa konotasi keputusasaan atau kerusakan yang sudah mencapai tahap lanjut, sehingga sering kali menyiratkan bahwa objek atau orang tersebut hampir tidak bisa berfungsi lagi. Nuansa Penggunaan Dalam bahasa Indonesia, decrepit dapat diterjemahkan menjadi "bobrok" untuk benda mati dan "ringkih" atau " renta" untuk manusia. Perlu diperhatikan bahwa decrepit jauh lebih kuat daripada sekadar old (tua). Jika old hanya merujuk pada usia, decrepit menekankan pada kerusakan fisik yang menyertainya. old house (rumah tua): Bisa jadi rumah itu masih terawat dan indah. decrepit house (rumah bobrok): Rumah tersebut pasti rusak, rapuh, dan mungkin tidak layak huni. Perbandingan dengan Kata Serupa decrepit sering dibandingkan dengan dilapidated. Meskipun keduanya berarti rusak, dilapidated lebih spesifik digunakan untuk bangunan atau struktur yang terbengkalai. Sementara itu, decrepit bisa digunakan baik untuk benda maupun manusia. Untuk manusia, decrepit menggambarkan kondisi fisik yang sangat lemah dan rapuh karena usia lanjut, mirip dengan kata frail, namun decrepit sering kali terasa lebih kasar atau menekankan pada aspek "kerusakan" fisik. Contoh penggunaan untuk benda: The decrepit bridge looked like it would collapse at any moment (Jembatan bobrok itu tampak seolah akan runtuh kapan saja). Contoh penggunaan untuk manusia: He became decrepit in his final years (Dia menjadi sangat ringkih di tahun-tahun terakhir hidupnya). Catatan Tata Bahasa Kata ini berfungsi sebagai kata sifat (adjective) dan biasanya diletakkan sebelum kata benda atau setelah kata kerja penghubung seperti be atau become.