D
Dicread
HomeDictionaryCcompose

compose

menggubah / menyusun / menenangkan diri
Transitive Verb
past: composedpp: composeding: composing

Kata compose memiliki beberapa nuansa makna yang sangat berbeda tergantung pada konteksnya. Dalam konteks kreatif, kata ini merujuk pada proses menciptakan sesuatu yang terstruktur, seperti musik atau puisi. Hal ini berbeda dengan write yang lebih umum; compose menyiratkan adanya perencanaan artistik dan keahlian teknis yang lebih mendalam.

Dalam konteks fisik atau kimia, compose digunakan untuk menjelaskan elemen-elemen yang membentuk suatu kesatuan. Perlu diperhatikan bahwa dalam bentuk pasif (be composed of), kata ini memiliki makna yang hampir identik dengan consist of. Namun, compose lebih menekankan pada bagian-bagian yang membangun keseluruhan tersebut.

Nuansa Psikologis dan Perilaku

Salah satu penggunaan yang paling spesifik adalah compose oneself, yang berarti mengendalikan emosi agar tetap tenang, terutama setelah mengalami guncangan atau kemarahan. Dalam bahasa Indonesia, ini bisa diterjemahkan sebagai "menenangkan diri" atau "menguasai diri".

Benar: She took a moment to compose herself before the interview. (Dia meluangkan waktu sejenak untuk menenangkan diri sebelum wawancara.)
Salah: Menggunakan calm down dalam situasi yang sangat formal mungkin terasa terlalu kasual, sementara compose oneself memberikan kesan martabat dan kontrol diri yang lebih kuat.

Perbedaan dengan Kata Serupa

Pengguna bahasa Indonesia perlu berhati-hati agar tidak tertukar antara compose dengan comprise. Meskipun keduanya berkaitan dengan komposisi, comprise biasanya digunakan untuk menyatakan bahwa keseluruhan mencakup bagian-bagiannya (contoh: The team comprises ten members), sedangkan compose digunakan untuk menyatakan bahwa bagian-bagian membentuk keseluruhan (contoh: Ten members compose the team).

Secara tata bahasa, saat digunakan untuk menulis surat atau dokumen, compose memberikan kesan yang jauh lebih formal dan terencana dibandingkan dengan write.

Meanings

Transitive Verbmenggubah
[~ something]

Menciptakan sebuah karya seni, terutama musik atau puisi

He spent the entire summer trying to compose a symphony.

Dia menghabiskan seluruh musim panas mencoba menggubah sebuah simfoni.

Transitive Verbmenyusun
[~ something of something][be ~ of something]

Membentuk bagian-bagian penyusun dari suatu keseluruhan

Nitrogen and oxygen compose the majority of the Earth's atmosphere.

Nitrogen dan oksigen menyusun sebagian besar atmosfer Bumi.

Transitive Verbmenenangkan diri
[~ oneself]

Mendapatkan kembali kendali atas emosi seseorang atau menenangkan saraf

She took a deep breath to compose herself before walking onto the stage.

Dia menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan diri sebelum berjalan ke atas panggung.

Transitive Verbmenyusun
[~ something]

Menulis surat, surel, atau teks formal lainnya

I need a few minutes to compose a professional response to the client.

Aku butuh beberapa menit untuk menyusun tanggapan profesional kepada klien.

Related Words

Last Updated: July 6, 2026Report an Error