D
Dicread
HomeDictionaryAaudacity

audacity

keberanian / kelancangan
Noun

Kata audacity memiliki nuansa makna yang sangat kontras, tergantung pada konteks penggunaannya. Dalam arti positif, kata ini menggambarkan keberanian yang luar biasa atau keteguhan hati untuk melakukan sesuatu yang dianggap mustahil atau berisiko tinggi oleh orang lain. Namun, dalam arti negatif, audacity merujuk pada kelancangan atau sikap tidak tahu malu yang melampaui batas kesopanan.

Nuansa Makna dan Konteks

Perbedaan utama antara audacity dan kata seperti bravery atau courage adalah adanya unsur kejutan atau pelanggaran norma. Jika bravery cenderung selalu dipandang positif, audacity sering kali mengandung konotasi "berani karena nekat" atau "berani karena tidak tahu malu".

Konteks Positif: Digunakan saat seseorang mengambil risiko besar demi mencapai tujuan yang mulia atau inovatif. Contoh: The audacity of his vision changed the industry (Keberanian visinya mengubah industri tersebut).
Konteks Negatif: Digunakan saat seseorang melakukan sesuatu yang sangat tidak sopan atau tidak pantas. Contoh: I can't believe she had the audacity to lie to my face (Aku tidak percaya dia punya kelancangan untuk berbohong tepat di depanku).

Perbandingan dengan Kata Serupa

Dalam bahasa Inggris, audacity berbeda dengan boldness. Meskipun keduanya berarti berani, boldness lebih netral dan sering dikaitkan dengan kepercayaan diri, sedangkan audacity lebih ekstrembaik itu sangat mengagumkan atau sangat menyebalkan.

Secara tata bahasa, kata ini adalah kata benda tidak terhitung (uncountable noun). Dalam penggunaan sehari-hari, frasa have the audacity to adalah pola yang paling umum digunakan untuk mengekspresikan rasa terkejut terhadap kelancangan seseorang.

Meanings

Nounkeberanian

Kesediaan untuk mengambil risiko yang berani atau menunjukkan keberanian

Her audacity in challenging the CEO's decision earned her a promotion.

Keberaniannya dalam menantang keputusan CEO memberinya promosi.

Nounkelancangan

Perilaku kasar atau tidak sopan; kurangnya rasa rendah hati yang tidak tahu malu

I cannot believe he had the audacity to ask for a raise after being late every day this month.

Aku tidak percaya dia punya kelancangan untuk meminta kenaikan gaji setelah terlambat setiap hari bulan ini.

Related Words

Last Updated: June 19, 2026Report an Error