D
Dicread
InicioDiccionarioTtormented

Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.

Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.

tormented

Experiencing severe mental or emotional suffering. / Subjected to severe physical pain or torture.
Adjective

This term conveys a state of intense, prolonged suffering that is often internal and psychological. It suggests a feeling of being trapped or relentlessly pursued by a source of pain, such as guilt, grief, or a traumatic memory. While "suffering" is a general state, "tormented" implies an active, aggressive quality to the distress, as if the person is being tortured by their own thoughts or external circumstances.

In a social context, the word is typically used in serious, dramatic, or literary registers. It is rarely used for mild annoyance or temporary stress; using it for trivial matters would be perceived as hyperbolic. It frequently collocates with words like "soul," "spirit," or "conscience" to emphasize the depth of the mental anguish.

Meanings

Adjective

Experiencing severe mental or emotional suffering.

He is tormented.

Adjective

Subjected to severe physical pain or torture.

The prisoner is tormented.

Examples

He had a tormented expression on his face as he recalled the accident.

彼は事故を思い出し、苦悩に満ちた表情をしていた。

I am tormented by the memory of what I said to her.

彼女に言ってしまったことへの後悔に苛まれている。

Romance

The prisoner remained silent even while being tormented by his captors.

囚人は捕らえた者に拷問されながらも沈黙を守った。

History

Why am I so tormented by these endless doubts?

なぜ私はこんなにも終わりのない疑念に苦しめられているのだろうか。

The ghost of the fallen knight appeared as a tormented soul seeking peace.

没落した騎士の幽霊が、安らぎを求める苦悩する魂として現れた。

Fantasy

She spent years feeling tormented by the guilt of her betrayal.

彼女は裏切りの罪悪感に苛まれて数年を過ごした。

His voice sounded tormented and broken during the phone call.

電話越しに聞こえる彼の声は、苦しみと絶望に満ちていた。

The tortured screams of the tormented victims echoed through the dungeon.

拷問される犠牲者たちの悲鳴が地下牢に響き渡った。

Supernatural

Stop looking at me with those tormented eyes.

そんな苦しそうな目で私を見ないで。

Related Words

Última actualización: May 2026Reportar un error