Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
ruggedly
This adverb describes a quality of strength and durability that is often unrefined or weathered. It is most frequently used to describe physical appearances, particularly masculine features, suggesting a toughness that comes from exposure to harsh outdoor elements or a life of hard labor. It carries a positive connotation of resilience and authenticity, contrasting with "polished" or "groomed" aesthetics.
In a technical or material context, it refers to objects designed to withstand rough handling or extreme environments. A "ruggedly built" piece of equipment is one that prioritizes structural integrity and endurance over elegance or delicacy.
Meanings
Examples
The new tablet is ruggedly designed to survive drops on concrete.
He was ruggedly handsome with a thick beard and weathered skin.
The mountain gear was ruggedly built for the extreme cold of the peaks.
I love how he looks so ruggedly masculine in that flannel shirt.
The fortress was ruggedly constructed from heavy granite blocks.
That old truck is ruggedly made and still runs after twenty years.
He spoke ruggedly and without pretense during the interview.
The armor was ruggedly forged to withstand the heaviest blows.