D
Dicread
InicioDiccionarioAapplication

application

solicitud / aplicación / empeño
[C/U] Both
pl: applications

Esta palabra conlleva un sentido de dirección deliberada. Ya sea que se trate de un programa de software o de una petición de empleo, describe el acto de tomar una capacidad o un deseo general y dirigirlo hacia un objetivo específico y concreto.

En entornos profesionales, es un término administrativo y neutro. Sin embargo, cuando se refiere al esfuerzo personal, adquiere una connotación positiva y disciplinada, sugiriendo un nivel de concentración que va más allá del simple esfuerzo para incluir la persistencia y el trabajo metódico.

Countable when referring to a specific request form or a software program. Uncountable when referring to the general act of putting a theory into practice or the quality of being hardworking.

Meanings

Nounsolicitud

Petición formal dirigida a una autoridad para obtener un empleo, una plaza en una universidad o un préstamo

He submitted his application for the scholarship.

Nounaplicación

Programa o pieza de software diseñada para realizar una tarea específica

The mobile application allows users to track their fitness.

Nounaplicación

Acción de poner algo en funcionamiento o en uso

The application of the new law caused widespread confusion.

Nounempeño

Acto de trabajar con dureza y diligencia

Her success is a result of sheer application and grit.

Examples

She submitted her application for the management position yesterday.

Ella presentó su solicitud para el puesto de gerencia ayer.

The weather application provides real-time updates on local storms.

La aplicación del clima proporciona actualizaciones en tiempo real sobre las tormentas locales.

The application of the new safety rules reduced workplace accidents.

La aplicación de las nuevas normas de seguridad redujo los accidentes laborales.

Su éxito académico se debió al estudio constante y al empeño.

Related Words

Última actualización: May 2026Reportar un error