Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
adoring
This term describes a state of deep affection and admiration, often bordering on idolization. It carries a strong emotional charge, suggesting a gaze or attitude that is completely captivated by the object of affection. While "loving" is a broad term for affection, "adoring" implies a specific quality of reverence and intense devotion.
In social contexts, the word can occasionally take on a slightly patronizing or indulgent tone, such as when describing the way a grandparent looks at a grandchild. However, in romantic or fan-based contexts, it signifies an overwhelming sense of devotion and idealization.
Meanings
Examples
彼女の話し方から、彼に心底心酔していることがわかる。
王女は自分の名を叫ぶ心酔した臣民たちに囲まれていた。