squadron
El término squadron se utiliza principalmente en contextos militares y de seguridad para describir una unidad organizada, pero su traducción al español varía significativamente según la rama de las fuerzas armadas. En el ámbito naval o aéreo, se traduce generalmente como escuadrón, refiriéndose a un grupo de aeronaves o buques bajo un mando único. Por el contrario, cuando se refiere a unidades terrestres más pequeñas o grupos de agentes de policía, la traducción más adecuada es pelotón.
Used to count specific military units or groups of friends.
Meanings
Unidad táctica principal de aeronaves o buques, generalmente comandada por un líder de escuadrón
The naval squadron patrolled the coast for three weeks.
El escuadrón naval patrulló la costa durante tres semanas.
Un grupo pequeño y organizado de soldados o agentes de policía
A squadron of riot police was deployed to the city center.
Un pelotón de policía antidisturbios fue desplegado en el centro de la ciudad.