gasp
jadear / boquear / jadeo
Intransitive VerbTransitive VerbNoun
pl: gaspspast: gaspedpp: gaspeding: gasping
Meanings
Intransitive Verbjadear
[~]
Inhalar aire repentina y ruidosamente, generalmente debido a la sorpresa, el impacto, el dolor o el agotamiento
The crowd gasped when the magician disappeared.
La multitud jadeó cuando el mago desapareció.
Transitive Verbboquear
[~ for something]
Luchar por respirar o inhalar aire con dificultad, a menudo debido a la falta de oxígeno
The swimmer surfaced and gasped for air.
El nadador salió a la superficie y boqueó para tomar aire.
Nounjadeo
Una inhalación de aire repentina y audible, causada usualmente por una reacción emocional o un esfuerzo físico
A gasp of horror escaped her lips.
Un jadeo de horror escapó de sus labios.