fair
/feː(ə)/
En el contexto de la justicia, este término posee un fuerte peso moral. No se trata simplemente de seguir las reglas, sino de un sentido intuitivo de equidad y rectitud. Se diferencia de lo «igual» al permitir ajustes basados en las circunstancias para lograr un resultado justo.
Al describir la calidad o la cantidad, funciona como un matiz de cortesía. Calificar algo como fair (aceptable) suele sugerir que es satisfactorio pero no destacable, sirviendo a veces como una forma amable de evitar decir que algo es mediocre.
En cuanto a la apariencia, el término evoca una imagen de luminosidad y ligereza. En contextos antiguos o poéticos, este sentido de fair (claro) solía solaparse con la belleza, aunque en el uso moderno es principalmente un término descriptivo para la pigmentación.
Como sustantivo, sugiere un evento comunitario festivo y temporal. Combina el comercio con el ocio, creando una atmósfera de variedad y encuentro público.
Refers to a specific event or exhibition, such as a 'county fair' or a 'trade fair'.
Meanings
que trata a las personas por igual, sin favoritismos ni discriminación
"It is only fair that everyone has an equal opportunity to speak."
Es justo que todos tengan la misma oportunidad de hablar.
moderado en calidad, cantidad o tamaño; ni bueno ni malo
"She has a fair chance of winning the competition if she practices."
Ella tiene una oportunidad aceptable de ganar la competición si practica.
de color claro, especialmente en referencia a la piel, el cabello o el cutis
"The child had fair skin and bright blue eyes."
El niño tenía la piel clara y los ojos azul brillante.
una reunión de comerciantes y artistas, a menudo celebrada anualmente
"We spent the whole afternoon riding the carousel at the county fair."
Pasamos toda la tarde dando vueltas al carrusel en la feria del condado.