লক্ষ্য করুন: এই এন্ট্রির অনুবাদ বর্তমানে মান পর্যালোচনার অধীনে রয়েছে, তাই কিছু বিষয়বস্তু সাময়িকভাবে শুধুমাত্র ইংরেজিতে প্রদর্শিত হচ্ছে।
এই এন্ট্রিটি এখনও আপনার ভাষায় অনুবাদ করা হয়নি, তাই নিচে মূল লেখাটি দেখানো হচ্ছে।
moralistic
This term carries a strong negative connotation, suggesting a rigid or sanctimonious approach to ethics. It describes a mindset where rules are applied inflexibly to judge others, often creating a feeling of superiority or condemnation rather than genuine guidance.
While moral refers to the actual principles of right and wrong, moralistic describes the act of imposing those principles on others in a narrow or preachy manner. It is frequently used to criticize art, literature, or speeches that prioritize a didactic lesson over nuance or truth.
Meanings
Examples
彼には、自分の厳しい基準で誰彼構わず裁こうとする道徳至上主義的な傾向がある。
先生は怠惰の危険性について、説教くさい道徳的な講義をした。
政治について話し合うたびに彼女が取る、自分だけが正しいという口調には耐えられない。
The company culture was stifled by a moralistic management style that discouraged risk.
その企業の文化は、リスクを嫌う道徳至上主義的な管理スタイルによって停滞していた。
自分のライフスタイルに対する彼の道徳的な決めつけに、彼女は苛立ちを感じた。