D
Dicread
হোমঅভিধানSstop

stop

থামানো / থামা / স্টপেজ
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: stopspast: stoppedpp: stoppeding: stopping

এই শব্দটি আকস্মিকতা এবং চূড়ান্ত সমাপ্তির অনুভূতি বহন করে। এটি একটি কঠোর সীমানা বা কোনো প্রক্রিয়ার হঠাৎ সমাপ্তিকে নির্দেশ করে, যা প্রায়শই কোনো বাহ্যিক শক্তি অথবা অবিলম্বে অগ্রগতি থামানোর সচেতন সিদ্ধান্তকে বোঝায়।

সামাজিক মিথস্ক্রিয়ার ক্ষেত্রে, এটি কোনো আচরণ বন্ধ করার জন্য একটি তীক্ষ্ণ আদেশ হিসেবে কাজ করে, যার মধ্যে কর্তৃত্ব বা জরুরি অবস্থার গুরুত্ব থাকে। এটি cease বা desist-এর থেকে আলাদা কারণ এটি অনেক বেশি প্রত্যক্ষ এবং দৈনন্দিন কথ্য ভাষায় বহুল ব্যবহৃত; এতে তার সমার্থক শব্দগুলোর মতো আনুষ্ঠানিক বা আইনি সুর থাকে না।

Countable when referring to a physical location or a specific event, such as a bus stop or a sudden stop. Uncountable when referring to the general act of cessation.

Meanings

Transitive Verbথামানো
[~ someone][~ something]

কাউকে বা কোনো কিছুকে চলা বা কাজ করা থেকে বিরত করা

The driver slammed on the brakes to stop the car.

Intransitive Verbথামা

কোনো কিছুর সমাপ্তি ঘটা বা কোনো ঘটনা বন্ধ হওয়া

Nounস্টপেজ

এমন একটি স্থান যেখানে যানবাহন নিয়মিত থামে

Nounথামা

থামার কাজ অথবা কোনো কিছু থামানোর জন্য ব্যবহৃত যন্ত্র

The sudden stop gave everyone whiplash.

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন