D
Dicread
হোমঅভিধানEenjoy

enjoy

উপভোগ করা / লাভবান হওয়া
Transitive Verb
past: enjoyedpp: enjoyeding: enjoying

enjoy শব্দটির মূল অর্থ হলো কোনো কিছু থেকে আনন্দ বা তৃপ্তি পাওয়া। তবে ইংরেজি ভাষায় এর ব্যবহার কেবল ব্যক্তিগত আনন্দের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং এটি বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে ভিন্ন ভিন্ন অর্থ বহন করে।

অর্থগত সূক্ষ্ম পার্থক্য

সাধারণত আমরা যখন কোনো কাজ বা অভিজ্ঞতা থেকে আনন্দ পাই, তখন enjoy ব্যবহার করি। যেমন: I enjoy reading books (আমি বই পড়তে উপভোগ করি)। এখানে এটি একটি ইতিবাচক মানসিক অবস্থাকে বোঝায়।

অন্যদিকে, যখন কোনো ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠান কোনো বিশেষ সুবিধা, অধিকার বা অনুকূল পরিস্থিতির অধিকারী হয়, তখন সেখানেও enjoy ব্যবহৃত হয়। এক্ষেত্রে এর অর্থ হয় 'লাভবান হওয়া' বা 'সুবিধা ভোগ করা'। যেমন: The company enjoys a good reputation (কোম্পানিটি একটি ভালো সুনাম উপভোগ করছে/লাভবান হচ্ছে)। এখানে আনন্দ পাওয়ার চেয়ে কোনো বিশেষ অবস্থার অধিকারী হওয়া বেশি গুরুত্বপূর্ণ।

সമാന শব্দের সাথে তুলনা

enjoy এবং like শব্দ দুটি প্রায়ই একইভাবে ব্যবহৃত হয়, তবে এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। like সাধারণত কোনো কিছুর প্রতি পছন্দ বা অনুরাগ বোঝায়, যা দীর্ঘমেয়াদী হতে পারে। কিন্তু enjoy নির্দিষ্ট কোনো অভিজ্ঞতা বা মুহূর্তের আনন্দকে বেশি গুরুত্ব দেয়।

I like coffee (আমি কফি পছন্দ করি - এটি একটি সাধারণ পছন্দ)।
I am enjoying this coffee (আমি এই কফিটি উপভোগ করছি - এটি বর্তমান মুহূর্তের তৃপ্তিকে বোঝায়)।

ব্যাকরণগত সতর্কতা

একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, যখন enjoy শব্দটির পর কোনো ক্রিয়া (verb) বসে, তখন সেই ক্রিয়াটির সাথে অবশ্যই -ing যুক্ত করতে হয় (gerund)। এটি ইংরেজি শিক্ষার্থীদের জন্য একটি সাধারণ ভুল হতে পারে।

I enjoy to swim (ভুল)
I enjoy swimming (সঠিক)

এছাড়া, যখন কোনো বস্তু বা অভিজ্ঞতার কথা বলা হয়, তখন সরাসরি অবজেক্ট বসানো যায়। যেমন: Enjoy your meal! (আপনার খাবার উপভোগ করুন!)।

Meanings

Transitive Verbউপভোগ করা
[~ something][~ doing something]

কোনো কাজ, বস্তু বা অভিজ্ঞতা থেকে আনন্দ বা তৃপ্তি পাওয়া।

Transitive Verbলাভবান হওয়া
[~ something]

কোনো বিশেষ সুবিধা, অধিকার বা অনুকূল অবস্থার অধিকারী হওয়া এবং তা থেকে উপকৃত হওয়া।

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন