লক্ষ্য করুন: এই এন্ট্রির অনুবাদ বর্তমানে মান পর্যালোচনার অধীনে রয়েছে, তাই কিছু বিষয়বস্তু সাময়িকভাবে শুধুমাত্র ইংরেজিতে প্রদর্শিত হচ্ছে।
এই এন্ট্রিটি এখনও আপনার ভাষায় অনুবাদ করা হয়নি, তাই নিচে মূল লেখাটি দেখানো হচ্ছে।
hula
This term carries a deep cultural significance, representing more than just a dance; it is a method of preserving Hawaiian history, genealogy, and spirituality through movement and chant. In a cultural context, it is treated with high respect as a sacred art form.
When used as a verb, the word can shift from a specific cultural practice to a more general description of hip movement. While the noun almost always refers to the traditional Hawaiian dance, the transitive verb "to hula" is sometimes used colloquially to describe any rhythmic, rotating hip motion, regardless of whether it follows traditional Hawaiian protocols.
Meanings
Examples
The tourists watched a hula performance on the beach.
The tourists watched a hula performance on the beach.
She began to hula her hips to the beat of the drum.
Hula is more than just a dance; it is a way of preserving history.
The dancers wore traditional leis while performing the hula.
The dancers wore traditional leis while performing the hula.
The kumu hula taught the students the meaning of each gesture.