D
Dicread
হোমঅভিধানDdried

dried

শুকনো / শুকানো / শুকিয়ে যাওয়া
AdjectiveTransitive VerbIntransitive Verb
past: driedpp: drieding: drying

dried শব্দটি মূলত কোনো বস্তু থেকে আর্দ্রতা বা জলীয় অংশ সম্পূর্ণভাবে দূর হয়ে যাওয়ার অবস্থাকে বোঝায়। এটি বিশেষণ এবং ক্রিয়ার অতীত রূপ—উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে। যখন এটি বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি এমন কিছুকে নির্দেশ করে যা প্রাকৃতিকভাবে বা কৃত্রিমভাবে শুকানো হয়েছে, যেমন dried fruits (শুকনো ফল)।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

ইংরেজি ভাষায় dry এবং dried-এর মধ্যে একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে যা বাংলাভাষীদের জন্য বিভ্রান্তিকর হতে পারে। dry সাধারণত একটি সহজাত বৈশিষ্ট্য বা বর্তমান অবস্থা বোঝায় (যেমন: the desert is dry - মরুভূমি শুকনো)। অন্যদিকে, dried শব্দটি একটি প্রক্রিয়া নির্দেশ করে, অর্থাৎ কোনো জিনিস আগে ভেজা ছিল এবং পরে তা শুকানো হয়েছে (যেমন: dried fish - শুকানো মাছ)।

সঠিক ব্যবহার: I bought some dried mangoes. (আমি কিছু শুকানো আম কিনেছি। এখানে আমগুলো প্রক্রিয়াজাত করে শুকানো হয়েছে।)
ভুল ব্যবহার: The weather is dried. (এটি ভুল, কারণ আবহাওয়ার ক্ষেত্রে সহজাত অবস্থার জন্য dry ব্যবহার করতে হয়, তাই সঠিক হবে: The weather is dry.)

সতর্কতা এবং সাধারণ ভুল

বাংলায় আমরা 'শুকনো' শব্দটি দিয়ে অনেক সময় বর্তমান অবস্থা এবং প্রক্রিয়াজাত অবস্থা—উভয়কেই বুঝিয়ে থাকি। কিন্তু ইংরেজিতে এই পার্থক্যটি গুরুত্বপূর্ণ। বিশেষ করে খাবারের ক্ষেত্রে, যদি কোনো কিছু সংরক্ষণ করার জন্য শুকানো হয়, তবে অবশ্যই dried ব্যবহার করতে হবে।

dry skin (শুষ্ক ত্বক) - এটি ত্বকের একটি অবস্থা।
dried leaves (শুকিয়ে যাওয়া পাতা) - এখানে পাতাগুলো আগে সবুজ ও সজীব ছিল, যা পরে শুকিয়ে গেছে।

ব্যাকরণগতভাবে, dried শব্দটি dry ক্রিয়ার পাস্ট পার্টিসিপল রূপ, তাই এটি প্যাসিভ ভয়েস বা পারফেক্ট টেন্সে ব্যবহৃত হয় যখন কোনো কিছু শুকানোর কাজ সম্পন্ন হয়।

Meanings

Adjectiveশুকনো

যার সমস্ত আর্দ্রতা দূর করা হয়েছে।

He bought a bag of dried apricots.

Transitive Verbশুকানো
[~ someone][~ something]

কোনো কিছু থেকে আর্দ্রতা দূর করা।

She dried the dishes with a towel.

Intransitive Verbশুকিয়ে যাওয়া

আর্দ্রতামুক্ত হওয়া।

Examples

I love snacking on dried mango while studying.

আমি পড়াশোনার সময় শুকনো আম খেতে খুব ভালোবাসি।

School Life

কালি পুরোপুরি শুকানো পর্যন্ত একটু অপেক্ষা করুন।

Office

ভ্রমণকারী তার ব্যাগে কিছু শুকনো মাংস খুঁজে পেলেন।

Travel

She gently dried the baby with a soft blanket.

সে একটি নরম কম্বল দিয়ে আলতো করে বাচ্চাটিকে শুকিয়ে দিল।

দীর্ঘ খরা চলাকালীন নদীর তলদেশ শুকিয়ে গিয়েছিল।

আমাকে ওই কাপড়টি দাও যাতে আমি টেবিলটি শুকিয়ে নিতে পারি।

Dried herbs add a deep flavor to this stew.

শুকনো ভেষজ এই স্টু-তে একটি গভীর স্বাদ যোগ করে।

Gourmet

He dried his eyes and tried to stop crying.

সে তার চোখ শুকিয়ে নিল এবং কান্না থামানোর চেষ্টা করল।

Romance

The ancient scrolls were dried and brittle to the touch.

প্রাচীন স্ক্রোলগুলো শুকনো ছিল এবং স্পর্শ করলে ভেঙে যাওয়ার মতো ভঙ্গুর ছিল।

History

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন