লক্ষ্য করুন: এই এন্ট্রির অনুবাদ বর্তমানে মান পর্যালোচনার অধীনে রয়েছে, তাই কিছু বিষয়বস্তু সাময়িকভাবে শুধুমাত্র ইংরেজিতে প্রদর্শিত হচ্ছে।
এই এন্ট্রিটি এখনও আপনার ভাষায় অনুবাদ করা হয়নি, তাই নিচে মূল লেখাটি দেখানো হচ্ছে।
bode
This verb carries a heavy sense of destiny or predestination, often evoking a feeling of apprehension or anticipation. It is rarely used in casual conversation, appearing instead in literary, formal, or dramatic contexts to signal a turning point or a warning. The word is almost exclusively paired with the adverbs well or ill, creating a binary outlook on the future.
Grammatically, the word is most frequently encountered in its past tense form, boded, when describing signs that have already appeared. While it functions as an intransitive verb, it creates a strong semantic link between a present sign and a future consequence, acting as a bridge between observation and prophecy.
Meanings
Examples
The sudden drop in stock prices does not bode well for the economy.
A dark cloud gathering on the horizon boded ill for the sailors.
This early success bodes well for the rest of the project.
The silence in the room boded ill for the defendant.
I hope this rain doesn't bode ill for our wedding plans.
The oracle claimed that the flight of the birds boded well for the king.
Their inability to agree on a simple matter bodes ill for the partnership.
The high test scores bode well for the students' final grades.