HomeDictionaryUunify

unify

একত্রিত করা / একীভূত করা
Transitive Verb
past: unifiedpp: unifieding: unifying

unify শব্দটি মূলত বিভিন্ন বিচ্ছিন্ন অংশকে একত্রিত করে একটি একক এবং সংহত সত্তায় পরিণত করার প্রক্রিয়াকে বোঝায়। এটি কেবল শারীরিকভাবে একত্র করা নয়, বরং আদর্শ, উদ্দেশ্য বা নিয়মের ক্ষেত্রে একতা বা অভিন্নতা আনার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। ব্যবহারিক পার্থক্য ও সূক্ষ্মতা এই শব্দটি যখন রাজনৈতিক বা সামাজিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি বিভাজন দূর করে একতা স্থাপনের কথা বলে। যেমন, বিভিন্ন ছোট রাষ্ট্র মিলে একটি একক রাষ্ট্র গঠন করা। অন্যদিকে, যখন এটি কোনো পদ্ধতি বা নিয়মের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ হয় সব জায়গায় একই নিয়ম কার্যকর করা বা মানকীকরণ করা। unify এবং combine এর মধ্যে একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। combine বলতে সাধারণত দুটি বা ততোধিক জিনিসকে একত্রে মেশানো বোঝায় (যেমন: চিনি ও লবণ মেশানো), যেখানে তারা আলাদা সত্তা হিসেবে থাকতে পারে। কিন্তু unify এর ক্ষেত্রে লক্ষ্য থাকে একটি সম্পূর্ণ নতুন এবং অবিভাজ্য একক তৈরি করা, যেখানে আগের বিচ্ছিন্নতা মুছে যায়। সঠিক ব্যবহার: unify the country (দেশটিকে একীভূত করা) সঠিক ব্যবহার: unify the standards (মানদণ্ডগুলোকে অভিন্ন করা ব্যাকরণগত দিক এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব (সকর্মক ক্রিয়া), তাই এর পরে সাধারণত একটি অবজেক্ট বা কর্ম থাকে যাকে একীভূত করা হচ্ছে। এটি যখন প্যাসিভ ভয়েসে ব্যবহৃত হয়, তখন কোনো কিছুর একীভূত হওয়ার অবস্থাকে বোঝায়।

Meanings

Transitive Verbএকত্রিত করা
[~ something][~ someone]

আলাদা অংশ, দল বা সত্ত্বাকে একত্রে এনে একটি একক এবং সংহত ইউনিট গঠন করা।

"The new leader sought to unify the warring factions of the party."

নতুন নেতা দলের যুদ্ধরত উপদলগুলোকে একত্রিত করার চেষ্টা করেছিলেন।

Transitive Verbএকীভূত করা
[~ something]

বিভিন্ন জিনিসের শৈলী, পদ্ধতি বা চেহারাকে সামঞ্জস্যপূর্ণ বা অভিন্ন করা।

"The company decided to unify its branding across all international markets."

কোম্পানিটি তার সমস্ত আন্তর্জাতিক বাজারে ব্র্যান্ডিং একীভূত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error