HomeDictionarySseparate

separate

আলাদা / ভিন্ন / পৃথক করা / আলাদা করা / বিচ্ছিন্ন হওয়া
AdjectiveTransitive VerbIntransitive Verb
past: separatedpp: separateding: separating

Meanings

Adjectiveআলাদা

যুক্ত, সংযুক্ত বা স্পর্শ করে নেই এমন; একটি স্বাধীন সত্তা হিসেবে বিদ্যমান।

"They slept in separate rooms."

তারা আলাদা ঘরে ঘুমিয়েছিল।

Transitive Verbভিন্ন
[~ something from something][~ someone from someone]

অন্য কোনো ব্যক্তি বা বস্তু থেকে স্বতন্ত্র বা আলাদা।

"The teacher had to separate the two fighting students."

দুটি সমস্যা সম্পূর্ণ ভিন্ন এবং সেভাবেই বিবেচনা করা উচিত।

Transitive Verbপৃথক করা
[~ something into something]

দুই বা ততোধিক জিনিসকে দূরে সরানো যাতে তারা আর একে অপরকে স্পর্শ না করে বা সংযুক্ত না থাকে।

"The mixture was separated into oil and water."

অনুগ্রহ করে ডিমের সাদা অংশ থেকে কুসুম আলাদা করুন।

Intransitive Verbআলাদা করা
[~ from someone/something]

মানুষদের একসাথে থাকা বন্ধ করা বা তাদের পারস্পরিক মিথস্ক্রিয়া থামানো।

"The couple decided to separate after ten years of marriage."

মারামারি করা সমর্থকদের আলাদা করতে রক্ষীরা এগিয়ে এল।

বিচ্ছিন্ন হওয়া

একসাথে থাকা বন্ধ করা বা সম্পর্ক শেষ করা, যা প্রায়শই বিবাহিত দম্পতির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

দশ বছরের দাম্পত্য জীবনের পর দম্পতিটি আলাদা হওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error