trellis
trellis শব্দটি মূলত বাগান করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত একটি বিশেষ কাঠামোর সাথে সম্পর্কিত। এটি সাধারণত কাঠ বা ধাতুর তৈরি একটি জালের মতো কাঠামো, যা লতানো গাছ বা আরোহী উদ্ভিদকে উপরের দিকে উঠতে সাহায্য করে। বাংলায় একে আমরা সাধারণত 'মাচ' বলে থাকি।
ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট
এই শব্দটি কেবল একটি বস্তু হিসেবেই ব্যবহৃত হয় না, বরং এটি একটি ক্রিয়া হিসেবেও ব্যবহৃত হতে পারে যখন কোনো গাছকে এই কাঠামোর সাথে বেঁধে দেওয়া হয়। উদাহরণস্বরূপ, যখন আমরা বলি trellising the vines, তখন এর অর্থ হয় লতাগুলোকে মাচের সাথে আটকে দেওয়া যাতে তারা নির্দিষ্ট দিকে বৃদ্ধি পায়।
সമാന শব্দের সাথে পার্থক্যtrellis এবং fence (বেড়া) এর মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। একটি fence মূলত সীমানা নির্ধারণ বা গোপনীয়তার জন্য ব্যবহৃত হয় এবং এটি সাধারণত নিরেট বা ঘন হয়। অন্যদিকে, trellis বিশেষভাবে নকশা করা হয় যাতে গাছ তার মধ্য দিয়ে বা উপর দিয়ে বেড়ে উঠতে পারে, তাই এটি জালের মতো ফাঁকা হয়।
সঠিক ব্যবহার: The roses are climbing up the trellis. (গোলাপগুলো মাচ ধরে উপরে উঠছে।)
ভুল ব্যবহার: I built a trellis to keep the neighbors out. (প্রতিবেশীদের দূরে রাখতে আমি একটি মাচ তৈরি করেছি) — এখানে trellis এর বদলে fence ব্যবহার করা উচিত ছিল, কারণ মাচ সীমানা রক্ষার জন্য নয়, বরং গাছের জন্য ব্যবহৃত হয়।
Meanings
হালকা কাঠের বা ধাতব দণ্ডের একটি কাঠামো, যা সাধারণত জালিযুক্ত হয় এবং লতানো গাছের অবলম্বন হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
The roses climbed steadily up the wooden trellis.
গোলাপ গাছগুলো কাঠের মাচ ধরে ধীরে ধীরে উপরে উঠে গেল।
কোনো গাছ বা বাগানের জায়গাকে অবলম্বনের জন্য মাচ দিয়ে সাজানো।
She decided to trellis the grapevines along the south wall.
সে দক্ষিণ দিকের দেয়াল বরাবর আঙুর লতাগুলোকে মাচ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।