quorum

quorum শব্দটি মূলত আনুষ্ঠানিক সভা বা সাংগঠনিক বৈঠকের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এর মূল অর্থ হলো সদস্যদের সেই সর্বনিম্ন সংখ্যা, যাদের উপস্থিতি ছাড়া কোনো সভার সিদ্ধান্ত বা কার্যধারা আইনত বৈধ হয় না। যদি প্রয়োজনীয় সদস্য সংখ্যা উপস্থিত না থাকে, তবে সেই সভাকে 'কোরাম পূর্ণ হয়নি' বলা হয় এবং সাধারণত সভাটি স্থগিত করা হয়। ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট এই শব্দটি সাধারণত সংসদ, বোর্ড মিটিং, ক্লাব বা কোনো কমিটির সভায় ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল উপস্থিতির সংখ্যা নয়, বরং ওই উপস্থিতিকে আইনি বা প্রশাসনিকভাবে বৈধ করার একটি মানদণ্ড। উদাহরণস্বরূপ, যদি একটি কমিটির মোট সদস্য ২০ জন হয় এবং নিয়ম অনুযায়ী ১০ জন উপস্থিত থাকলে কোরাম পূর্ণ হয়, তবে ৯ জন উপস্থিত থাকলে কোনো প্রস্তাব পাস করা যাবে না। সঠিক ব্যবহার: The meeting was adjourned because there was no quorum. (কোরাম পূর্ণ না হওয়ায় সভা স্থগিত করা হয়েছিল।) সতর্কতা ও পার্থক্য বাংলায় আমরা অনেক সময় 'উপস্থিতি' বা 'সংখ্যা' শব্দগুলো ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজি quorum শব্দটি বিশেষভাবে 'ন্যূনতম প্রয়োজনীয় সংখ্যা'র আইনি বাধ্যবাধকতাকে বোঝায়। এটি সাধারণ attendance (উপস্থিতি) থেকে আলাদা, কারণ attendance কেবল কে কে এসেছে তা বোঝায়, আর quorum বোঝায় কতজন আসা বাধ্যতামূলক ছিল। ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি গণনযোগ্য বিশেষ্য (countable noun), তবে অধিকাংশ ক্ষেত্রে এটি একবচনে ব্যবহৃত হয়।