quantum

quantum শব্দটি মূলত পদার্থবিজ্ঞানের একটি বিশেষ ধারণা থেকে এসেছে, যা শক্তির একটি নির্দিষ্ট এবং ক্ষুদ্রতম একককে বোঝায়। সাধারণ কথোপকথনে এটি যখন ব্যবহৃত হয়, তখন এটি কোনো কিছুর একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ বা অংশকে নির্দেশ করে। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা এই শব্দটির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যবহার হলো quantum leap বা quantum jump বাক্যাংশে। পদার্থবিজ্ঞানে এর অর্থ হলো ইলেকট্রনের এক শক্তিস্তর থেকে অন্য স্তরে হঠাৎ স্থানান্তরিত হওয়া। তবে সাধারণ ইংরেজি ভাষায় এটি রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ হলো কোনো বিষয়ে হঠাৎ করে ঘটে যাওয়া এক বিশাল বা বৈপ্লবিক পরিবর্তন। সঠিক ব্যবহার: The new discovery represents a quantum leap in medical science. (নতুন এই আবিষ্কারটি চিকিৎসা বিজ্ঞানে এক বিশাল উল্লম্ফন বা বৈপ্লবিক পরিবর্তন নির্দেশ করে।) সতর্কতা এবং বিভ্রান্তি বাংলায় আমরা অনেক সময় 'পরিমাণ' বলতে সাধারণ amount বা quantity বুঝি। কিন্তু quantum শব্দটি যখন ব্যবহৃত হয়, তখন তা কেবল সাধারণ পরিমাণ নয়, বরং একটি নির্দিষ্ট, নির্ধারিত বা বিচ্ছিন্ন একককে বোঝায়। বিশেষ করে বৈজ্ঞানিক প্রেক্ষাপটে এটি অত্যন্ত সুনির্দিষ্ট। তাই সাধারণ পরিমাণের ক্ষেত্রে amount ব্যবহার করা শ্রেয়, আর যখন কোনো নির্দিষ্ট একক বা বৈপ্লবিক পরিবর্তনের কথা বলা হবে, তখন quantum ব্যবহার করা উচিত। ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষ্য (noun) হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং এর বহুবচন রূপ হলো quanta।